【超等前座】日版2區的最後勝利

我喜歡譚家明導演的《最後勝利》，不過這已是21年前的模糊印象。電影當年不算賣座，後來也沒見過有影碟，所以無論當時還是現在，此片的粉絲都不多。後來我出來社會工作，上司是個業餘的獨立電影導演，談起最喜歡的華語電影，我說了《最後勝利》，他頓時流露出英雄所見略同的敬佩反應。

很多年來我都在找《最後勝利》的影碟，年前好像在百老匯電影中心見過有外國版，不過叫價超貴。早陣子約了友人們在灣仔晚飯，時間尚早去了附近的電腦城，那兒有家專賣內地進口影視產品的水貨店，除了賣內地貨，還賣日版的DVD。那些日本正版的荷里活片，都是十多元一片，有些雙碟裝的特別版，也只賣半百。我就在店裏淘寶，結果反而讓我找到失散20載的《最後勝利》。日版的《最後勝利》賣48元，在同一埋碟中明顯是叫價過高，但為怕日後追悔，我還是乖乖地掏了腰包。

日版《最後勝利》只有日文字幕，但影片經過數碼修復，畫質不錯。21年後重看此片，除了記得故事的大概，許多都是重新發現，跟看一部新片的感覺沒有兩樣。原來徐克飾演的大佬留下李麗珍與李殿朗兩個情人要曾志偉照顧，是因為要坐牢而不是要「着草」，原來此片有到過日本拍外景，原來徐克後來成全了曾志偉與李麗珍，原來故事結局跟我的印象頗有出入。80年代的裝束，現在看來自然有點老土，加上陳百強的〈深愛着你〉貫穿着整部電影，自然倍添懷舊記憶。不過以劇情和拍攝手法而言，電影到今天都一點不覺過時，甚至仍有一份大膽新潮的味道。此片的編劇來頭不小，除了譚家明，還有王家衛和俞琤。

《最後勝利》或者稱不上是經典佳作，但清純又誘人的李麗珍竟然會為曾志偉那種比唐吉訶德更滑稽的騎士精神所傾倒，還在浴室中高呼：「我發現我鐘意你呀！我知你其實也鐘意我！」我終於明白當年還是少男的自已，為何會對此片念念不忘。

舊版預告版：

原文刊於2008/11/02明報星期日生活，欄目每隔個星期刊出。