【香港仔寫真】霍天雯：本土文化趁消失前留住它

霍天雯畢業就做社工，一做就13年。去年10月她辭了工，轉行搞展覽做出版。我們去拜訪她在葵涌的工廠大廈內的辦公室，有如走進一家小型的私人博物館，很多幾十年前的香港舊物，例如米舖的價錢木牌、上海理髮店的座椅，都成了當中的家俱擺設。霍天雯說，這些都是正在消失的本土文化，她現在的工作，其實是在跟時間競賽，希望這些東西消失之前，盡量保留、記錄，承傳下一代。

霍天雯過去一直在香港社區組織協會（SoCO）當前線社工，主要對象是老人家和低收入社群，舊公屋、徙置區和籠屋都是她經常行走的領域。「在SoCO的工作非常有意義，能在那裏工作十幾年，讓我認識到很多人。我能夠幫到這些人，透過了解他們的生活哲學，又給我很多人生的啟發，對我來說是一種福氣，我覺得不枉此生。」霍天雯由始至終都保持滔滔不絕，說話很快。

02年SoCO與房屋署辦牛頭角下村35周年展覽，當時的房屋署長梁展文與霍天雯的上司何喜華在場留影。圖中的理髮椅，霍天雯現在的辦公室也有一張。

做了十幾年社工，我要霍天雯選個最動人的個案來說。她說曾經有個少年時犯過案的男生，還吸過毒，因為失業領取綜援，社署要他做社區工作，派他來SoCO服務。「他本來每周要服務3天，跟我去做老人家訪，後來自發的5天都來，為阿公阿婆送米送棉被。」她說這是潛移默化，以人影響人的故事。「後來我們帶他去見牙醫，幫他修理好因為吸毒而弄黑了的牙，這樣才有人會聘請他工作。他又讀了個保安課程，我們寫信給警務處保薦他申請保安牌照，現在他是有下屬的保安主任，還有女朋友，現在還不時回中心做義工。」霍天雯說可以的話大部分人都寧願自力更生，問題是有些人缺乏了機會和條件。她後來還特別追加了一個驟耳聽起來平平無奇的故事，她說去年臨離職前成功說服了一個沒有申請任何援助的75歲老翁，放棄他那份時薪13元的快餐店送外賣工作。霍天雯說﹕「我很震驚，今時今日貧富懸殊依然如此厲害，實在是香港之恥。」

我們細看霍天雯掏出來的一堆照片，當中大部分都是她當社工時拍的，其中還有一頁報紙，新聞圖片中的霍天雯戴着眼鏡，靠着鐵馬伸手向董建華(相關)遞請願信。她說﹕「你知道我為什麼能站得那麼前嗎？因為當時懷着我的女兒，保安人員見我腹大便便，不敢上前阻撓。」

為民請命 領教高官嘴臉

經常組織弱勢社群請願，我問霍天雯面對官員的經驗。她說很視乎部門的主事人的作風。如果主事人有心，整個部門的政策和措施會推行得特別快。「現在的官員其實有所改變，會肯落區聽居民的意見。」何榮宗問﹕「會不會是因為你們SoCO招牌夠大？」霍天雯答﹕「也可以這樣說，但也是因為我們向來有比較好的溝通，提出的建議是值得接納。」然後我要她說遇過最傲慢官員的故事。她說是年多前的事，當時政府拒絕了老人生果金增至千元的要求，她就領着一班老人家到政府總部示威。「今天的政府總部，不准你一大班人聚集，只准你派數個代表遞信，又不准你用揚聲器。」霍天雯說起來還有點氣憤。然後有個官位高到差不多不能再高的大官經過，視而不見的進了大樓。「後來他折返上前收信，我還以為他有所覺悟，誰知他跟遞信的老人家說﹕『阿伯，你們要請願無問題，但你們不要那麼大聲，我不喜歡聽到的。』你說過不過分，阿公阿婆沒有揚聲器會有多大聲？」

當然過分，但這也是高官的真情流露吧。我問當時有沒有記者在場，霍天雯說記者被安排站得遠遠，根本沒能聽到這番話，她事後有向記者們轉述遭遇，最後全港只有一份報紙報道。

問霍天雯為何辭掉這麼有意義的工作，她說是為了6歲的女兒。「她現在升小學了，功課愈來愈多，需要人照顧。別人說跟孩子相處的時間沒多少年，如果現在不花時間跟她一起，機會轉眼就消失，照顧女兒其實也是在跟時間競賽，過去幾年的確是對她照顧得不夠。」

工作不停 家庭難以兼顧

霍天雯當社工時工作時間超長，在舊區做家訪，往往要待晚上街坊收工回家後才能進行。周末要跟居民開會，組織他們爭取權益，動員他們去約見官員和議員。「人窮就不夠自信，我們的工作是要提升他們的意識，讓他們了解自己的困難和需要，然後和官員直接對話。」霍天雯說。「星期日是示威和開記者會的好日子，因為星期日新聞較少，傳媒會有較多人手和篇幅去報道。」

平日工作非常忙碌，回到家裏電話依然響過不停。「她的工作根本沒有下班時間，半夜有街坊致電求助，她又要馬上出動。」坐在旁邊的丈夫在報館任職，聲稱不便提名字和出鏡，那時候也忍不住插嘴。霍天雯說她試過以兼職形式繼續工作，但不成功，因為一投入就跟全職沒有分別。

霍天雯的丈夫不是不支持太太做社工，實情他們是在SoCO認識的。霍天雯加入SoCO前，她的丈夫已在那兒當義工，正職是攝影師的他替籠屋居民拍照，後來便是由霍天雯帶領。結婚10年的丈夫說他少年時看TVB的《北斗星》，也想過做社工，他笑說﹕「所以我常常說做義工是好心有好報，我就這樣娶了個社工做太太。」然後還說了不少有點肉麻卻又頗感人的話，讚妻子是個好社工。

何榮宗問一早到晚都跑在前線的霍天雯，有沒有帶同女兒一起參與活動。霍天雯找出一張06年在匯豐銀行前拍照片。「當時我帶着一班老人參加七一遊行，爭取普選。」霍天雯說﹕「女兒當時只有四歲，不知什麼叫匯豐，只懂叫獅子銀行。自此以後她每次見到匯豐都會叫﹕『獅子銀行！我要普選！』」天星碼頭拆卸前霍天雯也帶過女兒去看，到那一夜在電視上看到鐘樓被解體，霍天雯的女兒哭了起來。

霍天雯過去在深水埗、牛頭角等舊區工作，讓她經常接觸到一些僅存的舊有本土文化，亦開始參與一些舊區保育和活化的工作。她現在辭去工作搞的展覽和出版，某程度上是過去在舊區工作的延續。她曾經是《活在西九》策展人，策動深水埗桂林街的街坊和藝術家合作，在近50年樓齡的九層大廈天台搞展覽，重塑深水埗的發展，重現區內老店的光輝與歷史。「更重要是重新發掘那種正在消失的價值觀，那種人與人之間溝通相處方式。隨着舊區陸續重建，舊有的生活情懷亦逐步消失。」霍天雯說。

因為有藝術家、文化人的襄助，霍天雯策劃的展覽和出版物的美工特別出色，她在出版物中亦說，在桂林街的板間房中找到王家衛《花樣年華》的感覺。何榮宗覺得如此恐怕會把低下階層的生活美化，他說﹕「這樣會令觀眾和讀者以為，這些窮人看來也活得不錯。這跟傳統社工的思維頗有距離。」但霍天雯卻認為，人窮不一定志短，也可以有精彩亮麗的一面。她說她跟這些老街坊認識了十幾年，有些像親人一樣，她現在也會不時回 SoCO做義工。

不計回報 投身文化事業

談到她現在專注搞文化事業，霍天雯說不容易賺到錢。「在香港，一些熱門的書能賣上兩千本已是非常不錯，我們這些以舊事物為主題的書，賣到幾百本已屬不錯。」霍天雯有個財經界的朋友，勸過她最好不要搞出版這門生意，又叫她如果真的要搞，也最好不要請全職員工。霍天雯說出版屬創意工業，不能只着眼錢，她希望透過書籍，將這些快要消失的香港木土文化，用圖片和文字記錄下來。「如果當成做生意，搞出版比以前做社工搞社企還要困難得多。」

霍天雯走訪深水埗的老店，記錄店主的口述歷史。

霍天雯的機構協助過失業人士成立裝修公司，何榮宗說是少數成功的社會企業。霍天雯慨嘆香港整天都強調要成為金融商業中心，低學歷低技能的草根階層再難像以前用努力累積財富，然後創業繼而脫貧。「現在到處都是大企業連銷店，租金又貴。貿發局也出過報告，新成立的公司在一年內結業的達七成，社企要存活就更不容易。」霍天雯說。

霍天雯的現在的自僱單位叫「文化葫蘆」，我問她這個賺不到錢的葫蘆今年打算賣甚麼藥，她說下月會在牛頭角下村搞跨媒體展覽，畫插畫的 Stella So也會參加。然後今年會出版幾本有關本土文化的書，還有一本是插畫集，作者描寫的跟家人的親密溝通與感情，霍天雯說這也是日漸消失的東西。會不會又變得很忙沒有時間照顧女兒呢？霍天雯保證沒問題﹕「我做事手腳快，可以同時處理幾樣事件，現在的工作再比以前是小兒科，我三兩下功夫就能辦妥。」

什麼人問？
公園仔：別人稱他人為博客，他自稱是兩貓女的爸。
何榮宗：倫敦大學亞非學院博士畢業，研究人類學，教書為生。

什麼人答？
霍天雯：城市大學應用社會科學系畢業，主修社會工作，及後任香港社區組織協會社區幹事，現為文化葫蘆的策展人及出版人，正在籌備下月在牛頭角下村的展覽《牛下開飯》。

原文刊於2009/02/15明報星期日生活