Jan 12 2006
Blog在香港不成氣候？
不知何時本地媒體會對香港的blogosphere作較深度的報導？
早在去年「Blog不是網上日記」事件發生時，小踢已轉介過一個某大報的訪問給我，當時為了不想傳媒覺得香港blogger只會complaint，但報導你們的時候卻「無面見人」，便膽粗粗的拋頭露面（被拍照了，他們帶攝影師來卻沒有事前通知），接受了訪問，可是報導卻沒有發出來。我跟記者密斯大埔分析原因，她說主流媒體根本對blog作為文字交流工具這部份沒有興趣，因為他們總認為讀者沒有興趣。
事實上當日的訪問記者有興趣的，很大部份是網上日記暴露個人私隱（如被男朋友看到自己在Xanga寫已喜歡了另一個男生之類），以至網誌給黑客入侵之類的獵奇話題，對我們當時很著緊的「Blog不是網上日記」根本聽不入耳。他們把玩blog看成玩ICQ玩line，想看看有沒有「玩出火」的故事。可能我沒有這類故事，報導便寫不出來。
及後本地媒體時有拿blog來報導，但都很表面，又或者根本是本地BSP出資請電腦雜誌寫的「介紹」。
最近一期的《亞洲週刊》（最後擺賣日：2006年1月15日）以《中國博客現象》做了一個八頁的封面故事，報導以大陸的網誌發展為重心，當中也略為談到港台兩地與內地在網誌文化上的差異，文章說台灣已有一批知名的作家如張系國、龍應台等加入了網誌行列，「台灣媒體的博客特色鮮明，香港博客缺乏創新，有待發展。」
香港有多少博客？至今都沒有準確的統計數字，原因是香港的博客往往分散在世界各地的博客網。不能否認的是，博客在香港的應用相對狹窄，香港博客在人數上確實較弱，博客圈子不大。在兩岸三地乃至華人社會，香港的言論自由和接受新科技方面，都名列前茅，但文字發表的意慾和素質相對較低，特別是香港年輕人受影像主導的媒介和方言文化浸淫，對文字的興趣和能力最低，而博客卻是以文字為主的媒介。此外，博客精神就是主動創新，而香港學生長年來接受的是填鴨式教育，更看重標準劃一。因此，香港的博客仍有待發展。
面對這樣的批評，我沒有不高興，但大概也要來個「孤獨反思」。
日前跟幾位香港的blogger談起這個報導，突然覺得香港就是少了些知名的、重量級的文字好手加入成為博客，我們有一些明星為商業的BSP開BLOG，但一看文章內容，便知是玩泥沙。我早前聽一些香港運動員說，某幾位知名的運動明星被BSP請了去開BLOG，還開出每次撰文或回覆留言都有酬勞作為條件，可是明星們都不願寫，最後要請槍手代寫。
寫BLOG的起點，是要真實，要以人出發，只有愈來愈看有份量被尊重的人真實地去寫，用文字去與網上的讀者交流，香港Blogsphere才可走出虛擬。記者訪問了中國博客網的董事長方興東，談到中國政府要求博客實名註冊。
對網絡實名制，方興東認為，其實根本不用強調實名制，進入博客階段，網絡就自然而然進入實名制世界了。你用筆名寫作，你常常寫，這筆名也就是你這個人的體現了。魯迅和周樹人，就是同一個人，博客本質上就是準實名制。到了這樣的階段，每個人會更加負責任，網上才更有秩序。
昨晚周兄帶我們去名人雲集的尚興吃潮洲菜。周兄家父是菜館的熟客，我們跟著周兄，也獲上賓規格招待。席間我跟Snowslide說我近日在看徐靜蕾的BLOG，她馬上說我沒深度，她說老徐的BLOG是只流水帳，沒啥好看。我以為呀，以女明星的BLOG來說，她寫的生活點滴，已比香港的明星BLOG好看多了，至少真的有很多文字可以讀。BLOG呀！最後還應該是由自家文字為主罷。
多維網轉載了大部份報導內容：
博客改變中國人生活方式
台港博客另一種風情
播客成中國網絡新寵
專訪博客網董事長兼CEO方興東﹕博客的力量來自草根
6 Trackbacks/Pingbacks
- 網絡暴民 Jacky's BLOG
電台訪談... 再次因為 2005 Blog 事回顧 而接受了訪問，這次是香港電台的 原林部落 ，主持人在 Hong Kong Bloggers Group 看到 Sidekick 貼了我的文章，所以想找我做了一個電話訪問。與 上次開台 不同的，今次只談數十分鐘，比較輕鬆。 在錄音前，主持說不會全部事都講，會講一些聽眾比較易明白的，所以就挑了 Blog is Blog、三大 BSP 和 Podcast 風來講。我的回應有些跟上次是差不多，依然講得不太好，也有答非所問的事候，實在有點不好意思。 當中，主持問到要怎樣選... - MO’s view reborn » 由博客到家教（或由家教到博客）
[...] http://blog.age.com.hk/archives/373 [...] - HKBloggers.com » Blog Archive » 男人部落專訪Blog-you.com
[...] 到了節目尾聲，我才出現，他們提到香港仔公國的文章，其實當時我還未有看。後來發覺香港仔所遇到的問題，我也同樣越過。記得在Survey前亦有芋一大報用電話訪問Blog-You，當時他同樣問到一些獵奇話題，甚至問香港有否一些出位Blogger之類，當時我只回答他沒有，後來他說自己還未想到怎樣寫，有機會會再來電詢問，不過後來他沒有再來電，我相信他最後也沒有登了。 [...] - 聞.見.思.錄 » 武器與科技
[...] 翻譯難為。剛在香港仔那邊，看到他寫《Blog在香港不成氣候？》那篇文章，談及《東南西北網》的宋以朗，選了他那篇文章作推介並附小評，文末一句是這樣的： “As the Super Girl theme goes, if you want to blog, just blog.” [...] - ....
Web2.0 在中國 vs. 香港... Web2.0 在香港的影響力，我們可以在 blogger 於傳統傳媒的遪透率找到一點點袾絲螞漬。 但在中國，它的影響力已經擴散到 VC 的圈中。 與之前的 dot com bubbles 相比，我們見到香港對新浪潮的敏感... - 2007 December 03 archive at Alison’s New Media Workshop Blog
[...] It is just an alternative channel for their publicity besides fan clubs and entertainment media. One blogger expose the fact that some blogging platform invites celebrities to write blogs – paying them “salary” with [...]
寫blog 都無錢收，那些名人自然沒有興趣。我就出唔起四百蚊一稿俾人寫blog。不過Mysinablog 現時都有一大群很有質素的blogger，老中青的都有，希望會帶起「寫blog 不只是日記」
香港的名人就是每件事都先講錢，而且是很短視的講。
誰出四百元一稿？我覺得現在無賞地寫，回報價值不只四百呢。
以商業BSP來說，同意SINA是攪得最好的，成功聚到一班具份量的BLOGGER。
其實，是日記又如何，好讀的流水帳就是好讀的文章。
流水账如果好读，必然言之有物。我这几天觉得，好看的blog其实不一定要深刻阿反思阿。。关键在于言之有物。让看的人觉得赏心悦目/有所收获。
我又去看了一眼老徐，结果发现最新的那篇还不错，挺可爱的。我cancel之前的评价。。虽然是流水账，也好看的。你喜欢徐静蕾，实在是很有深度——装深沉的都肤浅，不介意人家说自己没深度的都有深度。:D
台灣幾大電子媒體推Blog推得很落力啊..另外又還有獨立的平台專搞blog…, 本來就有上萬人的瀏覽基礎的網站再弄blog, 自然閱讀率就高。有些甚至還經過專人過濾挑出可看性高的”優質寫作”(:p) 條列出來, 隨便一篇都有上千人閱覽, 自然生氣蓬勃了。而這些在香港就很缺乏, 看Blog的人不多, 名人恐怕是提不起勁寫的, 所以短視的揚言收費…
果真紅的話, Blog很有宣傳推銷作用, 免費廣告看板呢…還不來寫?! hee…
我覺得沒說錯，而且不要只掛著責怪年青人，就算如我輩甚至年紀更大的人，也不是少看書多看生果報和跟咸書沒分別的八卦雜誌嗎？
然而根據上述原因是否就可以推斷 blog 在本地的圈子不大和影響力小？我不太認同。
我也不完全認同，SS不是說香港有很多出色的BLOGGER嗎？
報導關於香港的不多，才把他節錄，批評的話，有自省作用嘛。
我后面还说了你看信报很有深度来。我们报道事情要客观如实。哦。^^
有深度的報紙都快沒有喇，還提來幹嗎？
還是周兄那一份有深度，特別是國際版和港聞版。呵呵！
不要紧的。有深度的人会找到其他有深度的报纸来看的。一张信报没有了，千千万万张信报寻出来~ 慢慢来呗。。 ^^
現在很多記者都寫blog，他們不會不知blog是什麼吧!
記者知的，但老總便不知知不知了。就算知，就如他們知ICQ或GTALK是甚麼一樣，可能沒有體驗到BLOGGING是甚麼回事。
或許可以這樣說，純粹一個現象，他們是沒有興趣的，最緊要的是一個對立面，有「苦主」，有話題，就可以成為報道題材，正如你那次要有人「出事」才可。
Duke不好意思你能不能贴几个女明星的blog地址来给我看看？我想看看去。搞不好看完以后连对twins都刮目相看。。好奇啊。。。
Fiona Sit
Miriam Yeung
我喜欢的女明星blog排名：
徐静蕾>Miriam Yeung>Fiona Sit
那你也怪不得我每次都針對自己人來批評囉。老徐比下來還算很不錯囉，是吧？
這個更有深度吧：EO2
徐 果然非池中物，我沒有看錯她，此姝氣質特別
「特別是香港年輕人受影像主導的媒介和方言文化浸淫，對文字的興趣和能力最低，而博客卻是以文字為主的媒介。此外，博客精神就是主動創新，而香港學生長年來接受的是填鴨式教育，更看重標準劃一。」
身為學生，聽罷只有無奈！另外，名人寫網誌不一定好看，那些網站捉錯用神了。
又話唔寫呢個住o既?
嗯… 得閒寫番篇trackback o下先~ ^_^
齊料便先寫，不則放涼了便沒勁寫．雖然現在還有稿積壓．
老徐確實不錯，比香港的名人好得太多了。
事實上，論討論深度，港台的某些bloggers未必比內地的差。
不過，內地的blog圈子似乎更有討論的氣氛。只要掀起某個話題，很容易引起其他bloggers群起和應，比如之前安替被封，新京報總編被撤等等。和應之文不僅多，而且有深度，而靠着keso網摘的關係，bloggers的評論又能盡量避免過多的重覆，而能從新角度去詮釋同一個問題。
再者，他們不時會自製話題討論，例如探索web2.0等等。但更重要的可能是，他們很多都是全職IT人，就算安替也應該是全職媒體人，職業攸關吧！
下回有時間，BLOG下依個話題，挺有趣。
以香港人來說，如果傳媒沒有廣泛報導，其實一樣事物是比較難與起。父親也是看過亞洲週刊才開始打算閱讀blog，但就是不知道從那裡入手。
另外blog/podcast這種比較需要花時間製作的玩意，而又因為圈了小，初期滿足感相對較低，所以很容易放棄。
Alex﹕令尊與尚興相熟﹖莫非你都係潮州老鄉﹖
香港仔跟Alex 都不是潮洲人, 不過都愛吃潮洲菜~ 小踢是潮洲人, 尚興的菜真美味~ 在此謝過 Alex 好介紹~ :D~~
不用謝啦，你們喜歡的話就ok了！
我是中山人啦～～～
喂！我亞媽亞爸都係標準中山人喎！
這是另一篇「想當然」的評論, 我喜歡看江迅談內地時事, 但顯然他不熟悉港人, 也沒有做點研究了。評論實在有趣。
1) 「香港有多少博客？至今都沒有準確的統計數字」 vs 「香港博客在人數上確實較薄弱」?
2) 「特別是香港年輕人受…方言文化浸淫，對文字的興趣和能力最低」方言可成文更可成詩, 最近信報專欄陳耀南才談過。廣東話才是中國文化的載體啦。
3) 「而博客卻是以文字為主的媒介」, 主體文章卻在大談播客(podcast)啦。
看著, 只是一則行貨罷了。
此外，博客精神就是主動創新，而香港學生長年來接受的是填鴨式教育，更看重標準劃一。因此，香港的博客仍有待發展。
我看 Blog 最終的命運可能會變成了消費者平台…
像明星 Blog 般, 掛羊頭賣狗肉的 Blog 會愈來愈多…
你係咪好中意徐靜蕾, 特登整埋張靚相出尼..
http://www.zonaeuropa.com/200601brief.htm#064
感謝《東南西北》宋先生推介本文，並將江迅論香港博客發展的一段譯成英文。宋先生並作了評註，現特此將宋先生的評註譯成中文，與大家共勉：
翻譯真的不是件易事！
未有時間猜度第一句的意思，但是 “As the Super Girl theme goes, if you want to blog, just blog.” 應該譯成「正如《超級女聲》提倡般，想『泊』就『泊』。」
因為《超女》的主題就是「想唱就唱」啦～～
果然是擺了烏龍，把超女的那句的意思譯成剛剛相反了！
在兩位專家面前出醜了。但我本著《超級女聲》提倡般，想泊就泊，也管不得那麼多了。
其實香港寫blog的人一個招牌打死幾個，不過沒有統計數字罷了。一個需要英雄的地方是可悲的，香港是個自由的地方，沒有網絡警察、沒有人因為上網發表什麼而被監禁、也沒有MSN關掉人家的blog，所以沒有那麼多驚天動地的bloggers。也因為香港什麼也有自由，市民不用在blog發表在大眾傳媒不能出街的東西，blog的吸引力也小了，當然也沒有那麼多「好博客」。我們大概應該為自己的幸運而慶幸。
嗯~ 單是Xanga, 已為數不少, 卻沒法知道到底有多少~
Kursk你猜Xanga 有多少香港會員?
Jansen在上年9月, 曾寫過一篇ADMA Log on and Blog Seminar雜記, 內裡有這一段：
“MSN的Leslie說香港區使用MSN Spaces共有440,000人。這個數字也頗令人鼓舞，因為這代表了全港6%以上的人在使用Spaces進行Blog，那麼加上其他的BSP，如年輕人最愛的Xanga，或強調多媒體功能的Mocast，以及不少Blogger都用的Blogger.com等，香港真的不難到10%人有 Blogging的習慣。”
那麼，從Jansen 的10%人的推測, 再加上方興東說博客網有十份一會員是active user來推論, 香港可能有70萬blogger, 7萬active user了!
xanga中有一個叫metro的功能, 讓同一地區/國家的users聚集, 香港的metro有213,450個member,這個數字也不俗吧。除此之外, 應該還有大量沒有登錄xanga metro的users。
我相信xanga的active user比例應該會比MSN Space高, 因為MSN Space是跟著MSN Messenger的, 很多人不知就裡求其開了便算。反而xanga的 users 多會真的日日當日記打。
我的朋友圈子中寫blog的真的甚少。
即使在寫的都是日記形式，長期寫評論式分析形文章的人並不多見，閱讀價值並不高，可惜。相比台灣及中國內地，香港人的文字功力真的較虛弱，所以blog的表現也差了一截。但可幸是，眾多存在著的香港blog質素都很好，hk blogger可謂少而精吧v
唔好意思都要講句, 人地個老豆係尊翁, 自己個老豆至係家父或家嚴.
不用不好意思，謝不吝指正，並望周兄不怪小弟無大無細。
黃世澤
黃世澤的惡行不要忘記
黃世澤
http://evchk.wikia.com/wiki/%E9%BB%83%E4%B8%96%E6%BE%A4
個人而言，由質疑到非常看好 blog / wiki 等等 web2.0 的概念在香港的應用。無他，這是新時代的趨勢，是新一代人的習慣。最近，得知一些香港的大公司亦開始了內部的 blog / wiki 應用，當然這一齊都比外國慢幾拍 … 但以香港人的商業 / 潮流觸角，及適應能力，這個趨勢只會有增無減，並且會由個人步入商業應用 … 大家拭目以待 !
First time to visit your blog and just read above. I agree that the quality of blog writting is still not very good (most of them). I write because I love to write, but not looking for how many response or how many times other bloggers visit my blog. You can imagine, my blog has a low frequency of visits and I’m a lonely “blogger”…
Look forward to see more sharing from you.
My blog:
http://hk.myblog.yahoo.com/dliang001
Agree with your words, good!
Fill in the Blog Questionnaire and Win $100 Supermarket Coupon
Currently, We are doing a survey about blog. Sincerely hope that, with
your kind help of filling this questionnaire, we can gain more
understanding on blogs. Following is the link:
http://ebiz.is.cityu.edu.hk/feedback/test/00.asp
Note:
1.Finish filling it will take less than 10 minutes I think
2.There is a chance of winning $100HD supermarket coupons
If this message bothers you, please ignore it or delete it.
Thanks a lot!
hi!
請問你有否post過一篇有關網路上的人種的weblog ???
(那資料是把生活上會上網的人，依照他們使用互聯網的習慣作分類的，如retired者即一些約50歲左右，徐了check email外，都不會用電腦）
因為我是在上年看過該post…又忘了在o那個blog看見… 所以想問一問你有否貼過／有該資料，謝謝
公主，我沒寫過，也沒有印象讀過類似文章，幫不了你。