Jan 25 2006
影藝‧偷龍轉鳳
《情書》十周年復刻版上畫的時候就很想寫一下影藝。十年前百老匯電影中心還未冒起，影藝是我經常流連的地方。灣仔的新華戲院、Art Centre林百欣電影院（即現時的agnes b.電影院），還有影藝，是我的迷影金三角。
影藝當年靜靜地將《情書》公映，全靠口耳相傳成為城中佳話，平日七點半一定買不到即場票，一家戲院把電影公映了一年。我記不起看了兩次還是三次。第一次與以前的女朋友去看，我哭得淚流滿臉，出了戲院還在哭，嚇得對方不知所措。我不能跟她說甚麼，只好過幾天獨自再進戲院再哭一次。也許是這個原因，現在看韓片覺得都是次貨，未能感動。
我與影藝都不復當年，早前讀南華早報，影藝的經理跟記者說，競爭者多了，生意不好做。但我以為實況並非如此。現在多了百老匯，多了康文署年中無休地搞電影節，反而把art house電影的市場做大了，而且比以前普及化。你看Palace IFC重映《沙漠梟雄》、《偷龍轉鳳》，又上映法國片《聖誕快樂》，其實都在向觀眾施迷法，教他們愛上電影。影藝的問題，是她自己不思進取。
影藝、百老匯這類戲院放的電影其實不需要花太多資源去宣傳，反正戲迷會主動找，好看的自有口碑。影藝也不是沒有好戲，但到今時今日竟然沒有自己的網站，既不能提供最新的節目介紹，也不能作網上購票，試問怎能與百老匯甚至康文署競爭。
另一個問題，是戲院的硬件質素每況愈下。我試過不只一次，遇到螢幕的影片不對焦的情況，有一次還調較了長達數分鐘仍不成功，最後包括我在內的幾個觀眾發出吼叫，放映機甚至要停下來，重新啟動時卻沒有回帶，白白沒有了十分鐘的戲。我有位同事，則堅稱戲院有陣怪味。最近與吹水會幾位影友去IFC Palace看《偷龍轉鳳》，放該片的放映室座位數目絕對是貴精不貴多，但銀幕卻用盡了放映室的闊度，我才發現影藝的銀幕原來還比IFC的「斗室」小很多。
我沒有貪新，也沒有忘舊，反正只要有有趣的電影，我還是會跑去影藝看。影藝樓上有家「丸之內食堂」，套餐好吃，是我久不久又心思思想跑到影藝看戲的原因之一。然而近年每次去影藝看電影，同場的觀眾就只有小貓數隻，不禁想，影藝如不好好改善經營，離結業的日子不遠。
好看的電影都是要把握時機去看，我們幾個人去看星期五晚的《偷龍轉鳳》（How to Steal a Million）前，還擔心即場買不到票，早一日便去買了預售。你要知道，我以前坐船回南丫島總會經過國金二期，IFC Palace平日晚上買不到即場票不是出奇事。但我們（或只是我）可能真的是一廂情願以後很多人喜歡《偷龍轉鳳》這部經典，實情當晚大概只有二十多個觀眾，坐在我們前面的還有一班學生，看《偷龍轉鳳》大概是語文老師發下來給他們的「課外習作」罷，早年去聽沙田大會堂的廉價古典音樂會，便經常遇到這類「蝗蟲」。他們往往遲來早走、大呼小叫，我記得有次港樂的艾德敦甚至要在交響曲的段落停下來，雙手合什拜託大家安靜。
《偷龍轉鳳》是一部愉快的電影，看《偷龍轉鳳》是一個愉快的經驗。柯德莉夏萍（Audrey Hepburn）成熟了，但風采依然，她在Ritz Bar密會「沙漠梟雄」彼得奧圖 （Peter O’Toole），穿上一身神秘黑衣，甚至還蓋上眼紗，仍然是我見過最美的Gothic Lolita（雖然我的同伴不太同意我的比喻）。
除了Lolita，我還在曉格里菲（Hugh Griffith，飾演柯德莉夏萍的父親）的藝術品翻版工場，看到很多米羅（Joan Miró）。米羅的作品，我也附庸風雅的「收藏」了一件──去年在澳門看澳門藝術館的《米羅與畢加索》時買的一塊橡皮。
《偷龍轉鳳》還有很多好看好玩的東西。見上星期的形勢，實在不知道電影會放多久，好看的電影都是要把握時機去看，趕快跑去戲院尋樂吧。
＊ 預告片亦非常好看
◎感謝sunnysmile君留言指正：影藝的戲票原來可在cityline.com網上訂購。
柯德莉夏萍（Audrey Hepburn） –> 俺们叫奥黛丽赫本。:] 到现在也没遇到过不喜欢她的人。^^
當年，Audrey的短髮風靡愛時尚的女子們，大家都叫那髮型為「夏萍裝」。
用國語唸起來好像你們的叫法與英文更接迎。
對，很難不喜歡她吧。
我是第一次看柯德莉夏萍的戲，估不到她是三十七歲！與其說她那時不再年輕，倒不如說她還可以扮演二十多的妙齡少女，保養得好。真的要找 Roman Holiday 來看。
對，如不是阿琪說我也想不到當時她已三十七。當然也演起二十歲來只有點吃力，但女人三十七時能有如此魅力，還能說甚麼。
《羅馬假期》我有內地版DVD，附中英對照劇本，可借給你。
多謝你。不過今日行 HMV 見到 Roman Holiday 香港版 68 元，於是買了，可以在新年看。
文章很有情味，影藝的裝修和音響設備畢竟太舊了。
你上載那張夏萍的圖片很美。看過Roman Holiday和《窈窕淑女》，夏萍的確是一位叫人難忘的影星。
謝謝你喜歡。但你知道嗎？《窈窕淑女》最初做舞台劇時，主角是唱《Sound of Music》的Julie Andrews。
我也是在影藝看《情書》的。
但哭得最厲害的是看《天安門》。
今天已不到影藝了，成了百老滙的粉絲。
起碼有個地方可以落腳嘛，
不用在街上乾等入場。
《天安門》是柴玲說要見血的那一部嗎？我好像是在藝術中心看的。我沒有哭，只感到非常憤怒。
我也喜歡阿柯，但只看過《羅馬假期》(單睇戲名已值回票價了)。《情書》亦是在演藝看的，先後和兩位朋友去看，但兩件都是麻甩仔，認真撞鬼。可是我前後只看過一次，不是兩次，為什麼呢? 因為第一個朋友由元朗出來去到灣仔影藝門口時，忽然拋下一句:「我乘興而來，現在要盡興而返。」二話不說便瀟洒回家! 到今時今日也沒有解釋過半句。
《情書》好看，但我沒哭，反而一直對那本《追憶似水年華》念念不忘。
原來幾位也在影藝看. 不知曾否跟你們在影藝碰面? 大概是初中的事吧. 我在那兒看了兩次, 兩次都是自己看, 每次都哭. 當許多不愛看電影的人也跑去看時便不哭.
那次應該是我第一次到影藝看戲. 先從報紙找地址, 坐車到灣仔, 在華潤附近團團轉才找到. 第一次聽到也在那時.
裡面感到最親切幾場都跟學校圖書館有關, 因為那是中學時代流連最多的場所. 不一定看書, 就是喜歡在那邊呆. 有時翻到某本書, 發現上次借出已是十多年前, 會猜想那人現在怎麼樣, 會不會自殺掉等. 很想知道同樣喜歡這本書的人看什麼書, 在想什麼.
說的是《情書》. 不知為何打 “”便會有字消失
我覺得《情書》最動人，不是中山美穗對着山大喊丈夫的名字，而是另一個中山美穗打開《追憶似水年華》，看到那張借書記錄卡，她漸漸明白過來… 那是成長後發現自己錯失了一些東西，卻已是無法挽回的經歷。看着中山美穗覺悟，那青春美好與成長之間的感傷幽幽襲來，我去年第一次看，人已大了，怎不叫人莫明感動…
對，中山美穗是大配角，那不過是因為樣子與藤井樹一樣而已。她與丈夫一起以來都沒有發覺她其實一直想念著過去，實在令人費解。
i work in wanchai, and have been going to Cineart since high school, personally, no offense, i think “丸之內食堂”is quite bad…
try “O Tree”, “Milano” (a bit $$$ but very very good, under $200 and u can have a very nice 3 course Italian meal), and those at Sanlitun next time!
無要緊，吃是很主觀的，不過我和密斯都很喜歡吃丸之內的烏冬。
O Tree在銅鑼灣的分店我試過，感覺普通，下次會試試灣仔的。MILANO我也聽說過不錯，但沒有機會試。不過檔次不同了，好像我今晚剛好有客戶在海都請吃年夜飯，總不能拿海都與丸之內比。
至於三里屯的，我試了幾家，感覺一般，最重要是我通常一個人去看戲，沒有閒情走得太遠，丸之內這種自助速食很適合我這個獨行俠。
影藝現在相比很多戲院都的確有點落伍 但卻令有更有情義結吧?
當心情差時 一個人看電影時 看到很有意思的電影時 都希望可以去影藝看呢
到那兒的確很多時小cat幾隻 不過總是覺得比較接近 好像是同一個影迷會似的.
至於情書…很深刻看完後心頭’up’了很久好哭不出來的感覺.
Audrey Hepburn主演的電影我最喜歡就是Roman Holiday，她剛出道不久，演公主很有說服力，男主角Gregory Peck也很有魅力，故事也不錯。
至於My Fair Lady，我還是不能原諒電影公司竟然棄Julie Andrews不用，所以大大影響了我對這部電影的觀感。
About Cine-Art, you can get tickets through http://www.cityline.com, and they did renovate the place a few years ago with the computer system.
BC of course is something amazing building the whole atmosphere in Yau Ma Tei and Cine-Art does have a lot to improve, esp. about its technical shortfalls, that drive me nuts. But i guess Broadway circuit and edko distributions does help BC and IFC a lot for what they shown.
謝謝你指正，等我一直以為CITYLINE只賣UA的票。其實影藝自己也應在戲院宣傳一下。
無論如何，這次個好消息。
我也看過《偷龍轉鳳》，感覺蠻輕鬆的，
但最喜歡的還是《珠光寶氣》
最近聽到傳言…影藝將會在今年年尾結業…
從來都沒有到過影藝的我…根本沒有特別感覺…
不過仍有興趣一睹將會成為歷史的一個地方…
起碼未來我可以將這次的經歷傳給我們未來的下一代…
自從中三開始已在影藝及新華看電影，看著它們的結業，真覺得十分可惜。在那裏有著自己不少的回憶，亦有著自己的成長故事。真的希望影藝能保存下來，或能有新的容新之所。