《秋月》:羅卓瑤導演,方令正編劇,永瀨正敏(隱劍鬼爪)、李佩蕙主演,劉以達配樂。一九九二年日本Asian Beat出品,獲當年瑞士盧卡諾金豹大獎。
《秋月》是我的十大最喜愛香港電影,羅卓瑤是我喜歡的導演。《秋月》大概不是羅卓瑤最出名的作品,事實根本沒有幾多人聽過《秋月》這部電影。她的作品,大家比較有印象的應是《愛在別鄉的季節》、《誘僧》,但我還是比較喜歡粗糙的《秋月》。當年擅長拍移民題材的羅卓瑤近年也定居了在澳洲,還在當地繼續拍片,她的《遇上1967的女神》、《給阿里的信》,電影節都有選映。
Asian Beat是日本出資的電影系列,整個系列都由男主角永瀨正敏的角色Tokio所串成,由六個亞洲新進導演執導六部既連貫又可以獨立成章的長片,首部曲是天願大介的《我愛日本》。記憶中主人公Tokio在日本是小混混,首部曲完結時他好像闖了甚麼禍,開始了他在亞洲各國的流放生涯。除了日本篇和香港篇,我還看過泰國的,片名叫《憤怒粉路》(Powder Road),有白粉交易,有動作。
也記不起香港是他的第幾站。反正故事說Tokio百無聊賴的溜到香港,在尖東海旁遇上了下年便要移民到加拿大的十五歲少女佩蕙。Tokio還在香港重遇了他的初戀情人美子的姐姐,兩個寂寞旅人一見面就在賓館內拼了命的造愛(見香港VCD發行商美亞亦以「美色、浪漫、造愛」來作宣傳口號,實情並不是這回事)。
電影的尾聲Tokio再次約會美子的姐姐:
Tokio:
我想鋸開我這個頭,換一條脆弱的保險絲,
讓我可以再流淚。
可能因為是秋天,太乾燥,眼淚儲備乾涸了。
美子的姐姐:
我明白,老太婆的皺紋,再也挑不起年青人的性慾。
Tokio:
對不起,請不要誤會。
看,它勃起來了。
我很渴望,有一個人來訪問我。
已經很久很久,沒有人問我──
我的家鄉在哪裡?
有多少兄弟姊妹?
我最喜歡甚麼顏色?
我的星座?我幾歲停止長高?
我穿幾號的鞋子?
我爸爸做甚麼工作?
我的祖父母還有牙齒嗎?
我幾歲開始看女孩子的胸脯?
我第一次做愛在甚麼地方?
我最快樂是哪一刻?最痛苦呢?
我最害怕甚麼?死亡?
這個世界,有甚麼值得我每三秒呼吸一次?
到底為了甚麼?有甚麼值得?!
我也很久沒有問自己。
我發覺,我開始忘記這些答案!



公園仔,當年我在電影節看到《秋月》,就很喜歡,還厚著臉皮問羅卓瑤拿了個簽名。劉以達的 soundtrack 更是某年女友送的生日禮物。
一提,李佩蕙曾在港台兒童節目《晴天雨天孩子天》飾演小公主之類,年輕時曾看過,看《秋月》時就認得是她。
孤草,很高興的知道你也喜歡《秋月》,有種他鄉遇故知的難得感覺。
李佩蕙當年是個女孩,今天應該是個成熟女郎了。
我也很久沒有問自己。
我發覺,我開始忘記這些答案!
這段對話來得感動, 很是寂寞吧。
公爵, 提你的手抄本留了在我家呢。下次帶回給你。
陶照,不僅是寂寞吧。如果只是寂寞,繼續拼命做愛,或先拼命做愛才合算呢。除了寂寞,大概還有更多的疏離、孤立、恐懼和失落了的愛。
這段文字其實不是電影最觸動我的地方,只是比較適合以文字轉載,我也是重看才記起,否則應能記在心中,不用拿起筆抄寫出來。
手抄本不用留下了,沒價值。磨菇喜歡的話,請送給她,請她以利爪把寂寞撕碎。
公園仔﹕拼命做愛﹐真的能解寂寞嗎﹖
久久沒有問自己﹐是不想面對自己吧﹖
沒有人來訪問自己﹐是自己也不想敞開心扉﹐掛出一副拒人於千里之外的臉孔吧﹖
沒有看過電影「秋月」﹐但早幾小時卻見到這裡秋天的一彎月亮。
棧主,拼命做愛,一定不能消解寂寞,但男人總是愚蠢地這樣做的,所以Tokio沒有再拼命做愛,我以為他除了寂寞,還有其他愁苦。
電影中還有一段Tokio和佩蕙在海旁的對白。佩蕙問Tokio為何在此釣魚,Tokio因為bored,佩蕙不懂,Tokio用筆寫了漢字:悶,心關在門內了。
然後佩蕙說,那打開你的心吧,Happy的中文就是開心,Open your heart。
這一幕大概可以回應棧主你寫的吧。
棧主,下次你回港,找我們出來一聚吧,我把《秋月》的VCD送給你。
題外話.
在家用APPLE,每次一開你的BLOG就DOWN機.大概試了五,六次.就獨獨是這個BLOG, 百開百DOWN
今天,在公司用PC偷開,又沒有問題. 邪.
RU媽,這大概是VIDEO或AUDIO的插件出現相沖吧。我已把《北京一夜》的MP3拿走。
你竟然DOWN了多次機仍繼續上我的BLOG,我超感動!
我想不是北京一夜.因為之前都沒有問題.是從有了這一篇開始的.事實上,打後都似乎有點問題,不知是否跟MAC機有關.再查查自己部MAC好了.暫時唯有在公司偷雞時才來拜訪.
不用感動,你的東西,好看嘛.
可否講一下你用的系統版本和 browser,我用 iBook 行 OS X 10.4 和 Firefox 來這裏,除了慢一點(因為我的 iBook 慢),沒遇到什麼問題。
當年都有去影藝(只此一家) 睇 秋月,雖不是至愛電影,但箇中情節,還是會記得!
2 good 2 be true that u like this movie,I was the partner of Tats that time n’ we both loved this work till now !
偶然路過,看見秋月,便忍不住留個字仔。
也有很長時間沒有聽人說過這電影的名字了,一看圖記憶就返返來。當年也甚喜歡這電影,更喜歡那個原聲大碟,很動人的音樂。有一段是婆婆獨白,記憶至為深。
hihi,
無意中發現你的blog中有我的文章的連結,
一看之下更發現大家同是喜歡的知音人,非常難得!
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chinpang/
有空來看看小弟的news forum!!
[...] 想看《秋月》,是因為公爵當天說戲時提及的一段對白︰「我想鋸開我這個頭,換一條脆弱的保險絲,讓我可以再流淚……」那天第一次讀著公爵手抄在白紙上的這段文字,已受震盪。[...]
初中時很偶然看本港台(抑或翡翠台?),當時看的就是《秋月》
時隔多年,我已快大學畢業。找這部片子很久很久,一直找不到。
大陸沒有賣,甚至很多人連聼都沒有停過。
當時年紀小,記得不是很清楚。
但依然清楚,那時心裏的感受。
當看到PH打開奶奶的冰箱,裏面一包包裹好的菜,還有那段已經記不清楚的臺詞。
當看到PH和日本仔在下水道(?忘記具體場景了)一抱膝一蹲的聊天。
他說,儅他第一次親一個女孩,怦怦怦怦……
很清淡的電影,很安靜,很寂寞的悲傷,淡淡的。
不確定你是否會看到這則留言,我還是決定試下.
在網上搜尋秋月這部電影(好幾年),在豆瓣看見你的評論,輾轉來到這個BLOG.
93或94年在新加坡的電影院里看了兩次這部電影,記憶中是後來都不曾看過如此觸動內心的電影.
不知是否年紀大了,開始喜歡懷舊.想知道20歲那年,和30好幾再重看這部電影的分別在那裡.
我想或許會更明白了Tokio的心情:
我想鋸開我這個頭,換一條脆弱的保險絲,
讓我可以再流淚。
不知道你是否還有這部電影的VCD?是否願意燒錄一片…..或轉售給我.
我前幾個月去香港在銅鑼灣找了好久都遍尋不獲.
目前我在上海.
導演,我想我跟你年紀不差太遠。
應該可以幫得上忙的,我電郵給你吧。
真是感激不盡!
我1975年生,覺得生在那個年代是很幸福的.
80、90全盛年代的那些電影、時代金曲,我們都來得及參加.
香港電影裡面我還喜歡一部相當冷門的:說謊的女人.(這部VCD我有)
外國電影,喜歡The joy luck club喜福會/Dead Poet Society死詩人協會.
後來,資訊發達,港產片粗製濫造,我看電影的態度就沒有過去認真.
不客氣,你很好,可以坦然面對自己的年齡。香港很多三字頭(甚至二字尾)的朋友都不夠大方。
教我看電影的老師很喜歡王穎和喜福會,我自己也很喜歡Dead Poet Society。
港產片,現時的確有困境。
记得当年一个人独霸一间戏院就是这出戏。
记得当年就是这出戏。我也希望有導演般的待遇,期待你的电邮。哦,对了,我来自马来西亚。
谢谢!
liumx,這樣一直收下「訂貨申請」看來也不是辦法。
我有個建議,就是讓你與導演聯絡上,讓他來投桃報梨。稍後發電郵給你吧。
Pingback: The Dukedom of Aberdeen 香港仔公國 » 暗いところで待ち合わせ
Pingback: The Dukedom of Aberdeen 香港仔公國 » 【超等前座】偶像劇看不到的日本社會
秋月確實是教人懷念的電影,我還記得從上空看第一城的那份恐佈。
數年前我也寫過有關電影,有興趣的話請到︰
http://mypaper.pchome.com.tw/news/bahangsan/3/1261710390/20051203210630/
白行,謝謝分享,難得很多人都沒有忘記這部遺珠。
Pingback: 香港仔公國 » HKIFF34結算(之一)
‘秋月’ 是我看過最脫俗並十分吸引的影片, 有如淡淡的清泉, 黑白灰的感覺會是如此地詩意, 令人永遠難忘. 二主角有如啟蒙者及少女, 對白十分清純脫俗, 簡單的故事十分有意思, 令人廻味無窮.. 不懂得再形容了. 羅琸瑤的確不同凡响, 但如此雟永的電影肯定是沒有多少人欣賞, 我只是好耐前在無線看過一次. 為何這片如此神秘, 沒有人再提, 沒有機會再看..