The Dukedom of Aberdeen 香港仔公國

在鳳凰衛視看到一個訪問企業家發跡史的節目，這類節目有時挺難看的，因為當中太多暴發戶，往往言不及義，難掩空洞與銅臭。那天節目第一節訪問一個製空調的，就是這個情況。

第二節訪問號稱首個中文「所見即是」（WYSIWYG）排版系統發明人殷步九。他唸工程出身，文革照例插隊下鄉，因禍得福，認識了數學專家華羅庚，做了他的第四助手，協助華羅庚改善印刷《毛語錄》的效率，因為當時《毛語錄》實在供不應求。

殷步九就是這樣接觸了出版印刷技術，後來就是為了編印華羅庚耶些充滿數學符號的著作，自行研發了一個中文排版系統。

殷步九在節目中說了個故事。話說當年華羅庚帶著一批學生坐船出國，途中與學生討論數學上的「直接法」。

華羅庚跟學生說，這條船長多少、寬多少、排水多少、載人多少、時速多少，諸如此一大埋的。然後問學生：「這船的船長年歲多大？」

學生們面面相覷，茫無頭緒。那時候華羅庚的小女兒華蘇跑出來說：「二十七歲。」華羅庚笑著說：「對，你怎麼算出來的。」

「我不知道，我只知道船長是你，你二十七歲。」

華羅庚說，沒錯，這就是直接法的旨要：把無關重要的資料清除。

殷步九沒有直接談自已的營商經驗，卻說起他的恩師來。

殷步九沒有直接讚美華羅庚，卻說起不為人知的小故事來。

也許我也不應該直接地告訴你，殷步九這節總裁訪問，效果比前一節訪問那個賣空調的、滿口管理哲學老闆好得多了。