Comments on: Tag: 書

By: The Dukedom of Aberdeen 香港仔公國

The Dukedom of Aberdeen 香港仔公國 — Sat, 24 Mar 2007 17:45:49 +0000

接貓傳來的tag…

Blog界名貓金仔傳來的tag，雖然少讀書，貓傳過來的tag啊，豈能不接。
1. 你喜歡的作家？
噢，我還以為問題是「最喜歡」。如果只是喜歡，有很多呢，例如：金庸、黃霑、錢鍾書、余華、新…..

diana — Sat, 09 Sep 2006 13:58:13 +0000

前幾天的深夜終於填好了，可是凌晨時份好難在這裡留言。是不是那段時間網絡太繁忙呢？

雖然已經過了「時限」，有興趣的話也可以過來看看。

diana — Sun, 03 Sep 2006 06:07:53 +0000

這個題目需要時間作答。今晚放工後才寫吧。

Duke aka 公園仔 — Sun, 03 Sep 2006 03:36:00 +0000

diana，馬上TAG你，你也寫寫吧。

我最初是買到譯本的，很多地名人名都不知是甚麼，而且也想看看原文的模樣，就在AMAZON買了七三年出的二手PAPERBACK，像古董呀。現在一章章的先讀英文，英文不好的我，再讀一次中文就完全明白了。

diana — Sat, 02 Sep 2006 10:03:56 +0000

「你要遇上的，總會遇上。」沒有收到 tag game，自投羅網算是遇上了，還是撞過去？（一笑）

（７）那一段，你說到中英文版平行閱讀，我也常常做這種事。不過通常先看其中一個版本，再將譯本從頭再看一次。結果是為了這個嗜好，書櫃內很多本書都是「一開二」的後來。

Duke aka 公園仔 — Fri, 01 Sep 2006 20:03:26 +0000

Kajie，你也寫一篇吧。

人們來到我家，讀著此書都是笑著的。

Duke aka 公園仔 — Fri, 01 Sep 2006 20:02:17 +0000

jaycy，我說得沒錯吧。

Duke aka 公園仔 — Fri, 01 Sep 2006 20:01:24 +0000

這部書能出版已不容易了。我也記不起是在那個圖書館讀到的，之後也沒見有再印行出售。我在網上查，賣的都是二手。

Kajie — Fri, 01 Sep 2006 13:05:06 +0000

蠻有趣，讓我在週末也想一想，然後寫一篇吧．

公園仔，(3)的選擇很好啊!

螞蟻 — Fri, 01 Sep 2006 12:58:42 +0000

騎着駱駝四處走的確比看書更妙，更妙！