Jan 11 2007
只看配角已足夠
《疑容者室井慎次》是日劇《跳躍大搜查線》的劇場版番外篇，查實已是大搜查線系列的第四部電影，第一、二部由電視劇的主角織田裕二與深津繪里跳進大銀幕擔演，據說創了賣座紀錄，到了之後的劇場版，已由配角的支節引伸前傳、後傳、外傳。
對於這類由源自電視的映畫化作品，我向來是看低一線，只能將之看成豪華版電視節目。電影在零五年公映，因為有田中麗奈擔演，片子我早就弄到手，卻一直提不起勁拿出來看。直至前陣子跟網友談起，終於看了，覺得還算不錯，然後也看了田中麗奈在零五年的另一部電影《姑獲島之夏》。
我對電視戲映畫化（如近期的《海猿》）確是帶有偏見，問題不在於製作規模，而是在意故事的處理和演員採用演電視劇的演技。當然這也是大勢所趨，這二十年來日本的電視比電影蓬勃發達，電視集團如TBS的財力和勢力，可能比松竹這類老牌大影廠還要大，最紅的藝人都是電視明星，都是靠拍電視劇或主持綜藝節目贏得知名度。
然而電視劇的影畫加強版，製作雖然規模不遜於傳統電影，但創作模式不脫電視風格，走煽情通俗路線，綽頭有餘而深度不足。話題性強，娛樂元素豐富，但部部都熟口熟面，都是幾個方程式，看得令人舒服，但看了就會忘記。
當然，這是大致上的印象歸類而非客觀分析。
《疑容者室井慎次》正是這類「大製作」。警察廳的室井慎次在電影一開始被屈成疑犯（疑容者），主角全場木口木面扮嚴肅。我沒有追看大搜查線劇集，本身對各個角色沒有概定印象，覺得人物描寫格作薄弱。演室井的柳葉敏郎，我總覺他是個諧星。
沒辦法，對我來說電影最可觀的還是飾演室井辯護律師的田中麗奈。
電影中的律師盡是卑鄙小人，只有田中麗奈是例外。讀新井一二三的舊散文，她也提過律師在日本雖然收入豐厚，卻不是德高望重的職業，就像我們的地產經紀，唯利是圖，公眾形象甚差。
田中麗奈演高中生出道，面帶稚氣卻又帶點掘強的她，近幾年不能再演學生，一直找不到可以好好發揮的角色。她在本片的戲份其實也不多，只屬配角，但看著她一邊沒有自信的心煩，一邊又按不住脾氣要罵人的樣子，我偏心的覺得只有她能演活角色。
“跳躍”是我幾喜歡的日劇…呢套有時間..都會看下..
另..我曾在 “smap x smap”中…看過大口仔及中居等人扮此劇的搞笑版..大口仔扮織田似就不用說..估不到中居扮柳葉敏郎都勁神似…最爆笑係真織田突然踩場..不知情的大口仔嚇到大鼻窿都無肉..(有機會借你睇)
另另外…”海猿”好像是先有電影..由於賣得才拍日劇的..(如錯了請指正)..我看了第一輯的’海猿”日劇…我覺得很不錯..令人對加藤加了分.
另另另外…我還有一集是田中上”smap x smap”的碟…有興趣可以割愛給你.
咦？不是「室井慎次」嗎？
Hypnos，謝你提醒，真的攪錯了。
我是「跳躍」電視版粉絲，我喜歡裡面的人的天真和傻勁，當然，深津繪里都係原因之一。頭兩個劇場版都不太好看。
abby，我實情也喜歡看日劇，我那破爛的國語，最基礎的部份，其實是當年看衛視中文台的配音日劇學回來的。那時有部《新婚物語》，女主角是澤口靖子，男主角是陣內孝則，當年他們新婚，現在見陣內孝則，他在《一公升眼淚》已有一個十幾歲的女兒阿也，時日如飛呀。《海猿》是有電影先嗎？我不清楚。不過田中麗奈的《激浪青春》和最近的《花樣奇緣》，倒是有了電影之後才有電視版。其實無論那個方向，都反映了電視電影一條龍，創意不足，一條大橋多次循環再用。謝謝你願意割愛，真感動。是田中上SMAP的美食比賽當評判嗎？我早兩年在信和買了。但都非常謝謝你。
庫斯克，《大搜查線》如此賣座，我相信它一定有料到的。我弟弟就很喜歡。他也超喜歡深津繪里，她有部劇集的角色叫小兔子，自此我們都叫她做小兔子。小兔子是個不很美但惹人喜歡的演員。
我從《春青無悔》開始，不知何故對深津繪里就有很深的認同感。我還記得劇中她叫亮子。我開始寫作時，有好幾遍小說的主角都因此叫做「亮」。