The Dukedom of Aberdeen 香港仔公國

我又在交通工具上讀舊剪報。

這次讀到的，是去年十一月二十八日信報的一頁副刊，李歐梵寫的〈聽馬勒第三交響曲〉。我不懂古典音樂，更不懂馬勒，但李歐梵寫得淺白，至少我大致能看懂他寫甚麼，對我來說也算是一篇不錯的導賞文章吧。這場香港管弦樂團的音樂會我也有去聽，馬勒第三是首非常長卻又非常精彩的交響曲，該報的小曹也在網誌寫過。個多月後再讀著有關的文章，自己有一份額外的親切感。

一頁讀完，我再從書包取出另一張來讀。坐在我旁邊一位像高中生的女子指指我剛看完的剪報說：「可以借給我看看嗎？」我把剪報遞給她，自己繼續看另一張。

了不起啊，年紀輕輕的愛樂人。五音不全的我不其然泛起一份敬意。

公車穿過了海底隧道，我站起來要下車了。女生就把剪報還給我。

「你留著吧。」我說。

「不用了，我不過想看這部電影的。」

我拿回報紙。心想：「不是馬勒嗎？有談電影的文章嗎？」一看才記得馬勒上面有篇介紹《我愛巴黎》（Paris, je t’aime）和十二月法國電影節的文章。說到底都是浪漫巴黎才佔到了少女市場。

誰不喜歡花都巴黎呢？這部《我愛巴黎》由十八個幾分鐘的故事拼湊而成，很難讓人全部都喜歡，但說到底都是巴黎嘛，也不會連一兩個合心水的章節都沒有的。不同的導演有不同的風格主題，整體看來難免有點支離破碎，但偶有精彩對白，或明星艷光，加上花都地理優勢，亦足以教人心醉。

個人較喜愛的，是近尾聲的最後兩段。

Ben Gazzara與Gena Rowlands與在拉丁區（Quartier Latin）酒吧進行離婚談判。請兩人飲紅酒的酒吧老闆謝利狄柏度（Gérard Depardieu）是此段的導演之一，和他合導此片的是Frédéric Auburtin既是這十八部短片的剪接師，也是主催這部電影的靈魂人物。那一段不慍不火，演的明星和說的對白都是經過蘊釀的紅酒。一查原來劇本出自女主角Gena Rowlands手筆。Gena Rowlands本身是個傳奇女星，她的丈夫是著名美國獨立電影導演John Cassavetes。

最後一段14區（14th arrondissement）的導演是拍過《Sideways》的Alexander Payne，他自編自導，講擁有典型亞美利堅「沙發土豆」身型的美國單身中女，在巴黎自由行。寂寞中女穿著運動裝球鞋，肚腩還纏個腰袋（當然不是LV或Gucci了），一言蔽之，跟古典的或時尚的巴黎均格格不入。她用帶有美國口音的法話喃喃自白，說到想跟分手多年的男友一同分享眼前的良晨美景，教我泛起一陣「清醒的感動」。

最討厭呢？肯定是杜可風拍給老外看的「愛你」（Henny）。

延伸閱讀： 人情世故話巴黎 by 舒琪