The Dukedom of Aberdeen 香港仔公國

呵呵~ 這個夠好笑! 我很喜歡這種誤會式的句子, 不過很少人覺得這樣好笑! orz!

haha, grammar mistake.

編輯真難當, 就漏了末尾一個「的」字就給你逮住.
(雖然那樣仍可以作兩面解)

大雄，我跟你是同好了。

嘉，也不是文法吧，是有語病吧。

sf，豈敢，我自己寫文就時常錯漏百出，本意不是要挑剔，只是無聊地覺得好笑好玩，大家能笑一下就好，不要認真（雖然有時叫人不要認真也不是件容易的事）。

雖然公園仔你說不要認真，但我以為這類玩笑應當認真地開多一點。

語文嘛，在香港，水平每況愈下似乎是不爭的事實。不是要做甚麼文化救星，而是這類玩笑，既是無傷大雅，也不妨多開一點，讓大家從嬉笑聲中有所長進。

誠如sf所言，編輯難當，一天處理的文字成千上萬，掛萬漏一在所難免。但所謂「聞過則喜」，相信信報有關版面的編輯不會對這類玩笑有所介懷之餘，同時也會提醒自己下次當心。正是言者無罪，聞者足戒。

魔鬼在細節中。天使，其實也在細節中。