Jan 20 2008
河南的麈土
終於看了甘小二的《舉自麈土》,此片去年電影節選映過,我錯過了,卻因為和fansile在香港碰頭,有幸跟導演吃了一頓很晚的晚飯(可惜客家好棧沒有導演想試的那種客家人常飲的糯米黃酒),然後還去了滿記吃了個楊枝甘露。
聽說此片後來在百老匯電影中心上過一下,我完全不知道,到星期五才看到信報介紹,會在灣仔藝術中心再上映四場。
很好的一部獨立製作,拍得很平實,正如導演的自述,「這是一部平靜的敘事長片。」當中有中國農村的貧困和苦難,卻沒有滲入催淚的戲劇元素,看慣荷里活片(如《變型金剛》)的觀眾可能會覺得很沉悶,我自己卻覺得很沉實,令人低迴,感覺比早前看李揚的《盲山》踏實得多。《盲山》也不能說不好,拍成這樣也需要很大的決心和勇氣,但那種戲劇性之強真的令我有點不自在。當然,我知道市場明顯會對《盲山》較為受落。
所以《舉自麈土》很難得。導演本身是個基督教徒,不過無論是否教徒,此片都非常值得去看。今天和下星期五、六還有放映,下星期的兩場導演自掏腰包來港跟觀眾見面交流,不要錯過。
片中主角小麗(胡淑麗飾)是基督教徒,丈夫是個得了矽肺病的礦工。病人要打點滴、吸氧氣,這種場境我看了格外難過。河南──還有內地其他地方──還多了一重更實在的負擔,就是醫院向病人逐項收費,欠款的就得出院,在家等死。
凄涼的環境,小麗和她的女兒就是靠著宗教的支持,默默承受,頑強的活著。小麗的女兒盛悅特孝順懂事,就是要停學也沒有怨言,「可不可下一年才再讀?」有時我想,提供怎樣的環境才能教育出好孩子。豐裕溺愛環境下的孩子(尤其是獨生子)大多自私又軟弱,在艱困又破碎的家庭中卻可以建立起堅強善美的人格,這是千真萬確的人間矛盾。
當然,經濟環境不是關鍵,令人信服的是孩子有個善良的母親做榜樣。導演在小節上很用心,有個鏡頭是小麗踏著三輪載貨車,路上有在嬉戲的街童,小麗沒有驅趕他們,而是花氣力駛上了斜斜的路肩繞過。孩子都是學習著成人的。小麗的女兒看著母親用煤灰做煤球,初次做得不好,只有半個,到電影的後部已做得很巧手。母親都沒教過,女兒就是看著做。「媽媽,我明天多做幾個給你。」淡淡的,不抱怨,不氣餒地努力生活。宗教沒有在電影中顯示奇蹟,沒有大團圓結局,一切厄運也沒有改變。用導演的話來說,儘管肉體是戰慄的,靈魂卻是平安的。電影見證了宗教對人的撫慰,比起很多一心要傳導的福音電影,反而令人更感受到宗教至善的本質。
小麗在電影中是教會聖樂隊的成員,不知何解,他們到正式演出時(為導演親自飾演的角色小二的婚禮上巡行奏樂),會穿上綠色的軍服。我總覺得那軍服跟教堂跟婚禮的和諧美滿格格不入,甚至可以說是相當礙眼。不過這也應該是很真實的狀況吧。這種穿上綠色軍服的銀樂隊(應該不是教會的),我在大陸的工地動工儀式見過好多次。都很吵鬧,絕大部份都相當難聽,我每次都被弄得頭痛,不過看來內地辦喜事就是喜歡這個。
值得一提的是,此片的男主角兼編劇之一是北京電影學院的教授張獻民,查了一下GOOGLE,知道他應該是個演員出身的有名人物,不過我對他有特深刻的印象,是讀過他寫呂樂《趙先生》的影評〈中等人的中等夢想〉。對於那些在限制重重下堅持以自己的步調去拍自己相信的電影的電影工作者們,我是由衷的肅然起敬。
延伸閱讀:
《舉自塵土》國內有神論導演甘小二訪問 from 基督日報
《举自尘土》,以信仰的名义 by fansile



Hi, i saw the last screening on Sunday, due to your intro here. A very good film for it records in details about the life of a Henan christian. During the dialogue with Director, Gan talked a lot about christian life but not the film.
His impression to me is that he is a man short of expression and words. The main character is in fact a portrait of himself, so don’t expect him to talk a lot about the inner struggle, he can film it, but cannot talk about it.
And he pointed out that only developed world literates like to see his movie, peasants indeed are put off by his very choice of topic.
altai,非常感謝你的留言,也非常高興你會喜歡此片。真的,是很大的鼓勵。
是的,導演跟我們吃飯的時候也不多言。他提到的也是事實,真正身處當地的人大概會想看《黃金甲》又或者《長江7號》吧。這也是中國電影的困局,好的獨立製作生存空間不多。儘管如此,內地的電影人卻明顯比香港的勇於嘗試冷門的東西,敢於向市場說不。